- mel
- mĕl, mellis, n.
[st2]1 [-] miel.
[st2]2 [-] charme, douceur.
- meum mel, meum cor, Plaut. Poen. 1.2.157 : mon chéri, mon coeur.
- mella petere in medio flumine, Ov. A. A. 1, 748 : chercher du miel au milieu d'un fleuve (= chercher une aiguille dans une botte de foin).
- hoc juvat et (s.-ent. mihi) melli est, non mentiar, Hor. S. 2, 6, 32 : sans mentir, cela me ravit, [cela est pour moi cause de douceur] = cela m'est doux comme le miel.
* * *mĕl, mellis, n. [st2]1 [-] miel. [st2]2 [-] charme, douceur. - meum mel, meum cor, Plaut. Poen. 1.2.157 : mon chéri, mon coeur. - mella petere in medio flumine, Ov. A. A. 1, 748 : chercher du miel au milieu d'un fleuve (= chercher une aiguille dans une botte de foin). - hoc juvat et (s.-ent. mihi) melli est, non mentiar, Hor. S. 2, 6, 32 : sans mentir, cela me ravit, [cela est pour moi cause de douceur] = cela m'est doux comme le miel.* * *Mel, mellis, n. g. Plin. Miel.\Vindemia mellis. Plin. La cueillette du miel.\Poetica mella. Horat. Doulce poesie.\Mel meum, Blandientis vox. Plaut. Mon miel, Ma doulceur, Ma doulce.
Dictionarium latinogallicum. 1552.